مقارنة بين أودو وبرنامج الأمين للمحاسبة في سوريا: أيهما يناسب شركتك؟

باختصار: ابقَ على الأمين إن كان عملك في موقع واحد والبرنامج يخدمك جيداً، وادرس أودو حين تحتاج الفروع أو المالك في الخارج أو البيع الإلكتروني إلى نظام واحد مشترك. وهذه ثلاث حالات سورية مألوفة:

• صيدلية بفرع واحد في حمص، محاسبها يتقن الأمين، وشبكة مكتبها تُبقيها عاملة حين ينقطع الإنترنت: البقاء على الأمين هو الخيار المعقول غالباً.
• شركة تجارية في دمشق يديرها مالكها من دبي، ولها مستودع في حلب: أودو أنسب لها، فالمالك يعمل على النظام نفسه الذي يعمل عليه المحاسب، ومخزون المدينتين في قاعدة بيانات واحدة.
• مكتب حوالات: تحقّق أولاً من احتياجات نشاطك الخاصة، فالأمين يذكر وحدة للحوالات، بينما لا يملك أودو تطبيقاً قياسياً لمكاتب الحوالات.

وبحسب موقع الشركة المطوّرة للأمين، بدأت مطلع التسعينيات ببرنامج عربي للمحاسبة والمستودعات يعمل على ويندوز، ويغطي اليوم الأمين 9 (alameen Business Solutions) والأمين ERP 10 المحاسبة والمستودعات والمبيعات ونقاط البيع والمطاعم والتوزيع والتصنيع والموارد البشرية. أما أودو فنظام ERP من تطبيقات مترابطة يعمل عبر المتصفح، تجتمع فيه إدارة علاقات العملاء (CRM) والموقع والمتجر الإلكتروني والمشاريع مع الحسابات في قاعدة بيانات واحدة.

وحقيقتان تؤطّران كل ما يلي. الأولى أن أودو لا يتضمن توطيناً مالياً سورياً، فدليل الحسابات والضرائب والتقارير يحتاج إلى إعداد. والثانية أن خدمات المحاسبة السحابية العربية المنتشرة في الخليج لا تذكر سوريا ضمن أسواقها: فقيود تذكر السعودية والأردن سوقين متاحين حالياً، وصفحة باقات دفترة تعرض أرقام تواصل لفريق المبيعات في ثماني دول عربية ليس بينها سوريا. وإن كنت تستخدم برنامجاً محلياً آخر، فالأسئلة نفسها تنطبق عليك.

قارن بين النظامين في يوم صعب ومن خارج البلد.

• على شبكتك المحلية: تعمل النسخ المثبّتة من الأمين على Microsoft SQL Server داخل مكتبك، فيواصل الموظفون عملهم حين ينقطع الإنترنت ما دام الخادم يعمل على الكهرباء. ويصف موقع الشركة تطبيق البيع المتنقل Distribux بأنه يعمل دون اتصال بالكامل، ولا يتضمن أودو القياسي ما يماثله.
• في السحابة: على أودو أونلاين يتابع الموظفون من منازلهم والمالك من الخارج حين ينقطع التيار عن المكتب. وإن انقطع إنترنت المكتب تواصل جلسة نقطة البيع المفتوحة البيع وتُزامن لاحقاً، ما لم يُعِد أحد تحميل المتصفح أو يغلقه. ويتيح وضع العمل دون اتصال في أودو 20 تعديل السجلات التي فُتحت أثناء الاتصال، وإنشاء أنواع سجلات سبق إنشاؤها أثناء الاتصال، وإعادة عمليات بحث سابقة، ثم تُزامن التغييرات عند عودة الخط. وهو مخصص للانقطاعات القصيرة، والتحديث القسري (Ctrl+F5) يمحو نسخته المحلية، فتجنّبه أثناء الانقطاع.
• الوصول عن بُعد: يقدّم الأمين تقارير عبر المتصفح، وتطبيقات جوال للمؤشرات والموافقات، وخياراً سحابياً يعلن عنه. أما أودو فيمنح المالك في الخارج الشاشات نفسها التي يعمل عليها المحاسب، ضمن الصلاحيات التي تحددها له.
• سلسلة واحدة في قاعدة واحدة: في أودو، عرض السعر بالدولار الذي يراجعه المالك من دبي، والتسليم من مستودع حلب، والفاتورة، والدفعة بالليرة مقابلها، كلها سجلات مترابطة. ويرتبط الأمين بمتاجر Shopify وWooCommerce وMagento 2، أما إدارة العملاء وتكاليف المشاريع فاسأل وكيله عنها.
• الفروع: يمكن تشغيل فروع الشركة الواحدة على الخطة القياسية (Standard) كمستودعات ونقاط بيع وحسابات تحليلية منفصلة، أما الكيانات القانونية المستقلة فتحتاج إلى تعدد الشركات على الخطة المخصّصة (Custom). واسأل المورّدَين: هل يواصل كل فرع البيع إذا انقطع خطه مع المركز؟

تمسك شركات سورية كثيرة دفاترها بالدولار مع الليرة السورية إلى جانبه، والنظامان يتعاملان مع عدة عملات؛ فقد عزّز الأمين دعم تعدد العملات في إصداره 97 بحسب موقعه. ومنذ 1 كانون الثاني 2026 صار رمز SYP يعني الليرة الجديدة التي تعادل 100 ليرة قديمة، فقارن التقارير على المقياس نفسه. وفي أودو تحمل كل فاتورة بيع وكل فاتورة مورّد وكل دفتر مصرفي عملتها الخاصة. وتُقيَّد فروقات الصرف المحققة تلقائياً عند مطابقة الدفعات، أما غير المحققة فتُقيَّد في نهاية الفترة من تقرير أرباح وخسائر العملات غير المحققة. وتُدخل شركات كثيرة يدوياً السعر الذي تتعامل به فعلاً وفق سياسة مكتوبة.

أما الفروق الحقيقية فمحلية:

• التوطين: في أودو يُضبط دليل الحسابات والضرائب والتقارير السورية مع محاسبك، واسأل وكيل الأمين كيف تصل التعديلات الضريبية السورية إلى نسختك.
• الفوترة الإلكترونية: لم نجد في سوريا حتى تشرين الأول 2026 منظومة وطنية سارية مثل «فاتورة» في السعودية أو JoFotara في الأردن، لكن العمل جارٍ عليها: فمشروع قانون ضريبة الدخل المعلن في أيلول 2025 يتضمن تكريس الفوترة الإلكترونية، وفي نيسان 2026 عرضت شركة «علم» السعودية المنظومة التي تبنيها لوزارة المالية، وتعتمد الرقم الضريبي والسجل التجاري. ولم يُحدَّد موعد للتطبيق، فاسأل أي مورّد كيف سيربط نظامه بها. ولأودو وحدات ربط للسعودية والأردن، وللأمين خدمات ربط في السوقين، أما الربط السوري فعمل جديد لدى الطرفين.
• التخصيص: على الخطة المخصّصة في أودو يضيف تطبيق «استوديو» (Studio) الحقول وقواعد الموافقة دون برمجة، وتربط الواجهة البرمجية (API) أنظمتك الأخرى، ويشغّل Odoo.sh أو خادمك وحدات مخصصة.
• العربية: الأمين عربي منذ نشأته. ويعمل أودو بالعربية كاملاً من اليمين إلى اليسار، ويطبع الفاتورة بلغة كل زبون.

لا ينشر الأمين أسعاره، فموقعه يدعوك إلى طلب عرض سعر، ونسخه المثبّتة محمية بمفتاح حماية مادي (دونجل). اسأل الوكيل أي التكاليف تُدفع مرة واحدة وأيها يتكرر، كالتحديثات والدعم والمستخدمين الإضافيين، ثم أضف ما تتحمّله بنفسك: الخادم، وجهاز UPS، والنسخ الاحتياطي، وترخيص SQL Server. واسأل إن كان يكفي المنشأة الصغيرة إصدار SQL Server Express المجاني، وحدّه لكل قاعدة بيانات 10 غيغابايت حتى إصدار 2022 و50 غيغابايت في إصدار 2025.

أما أودو فاشتراك بحسب عدد المستخدمين، وهذه أسعاره كما ظهرت لزائر من السعودية في تشرين الأول 2026:

• الخطة القياسية (Standard): كل التطبيقات على أودو أونلاين فقط، بسعر 13.50 دولاراً للمستخدم شهرياً عند الدفع السنوي، وهو خصم لمدة 12 شهراً على المستخدمين في الطلب الأول، على سعر 16.90 دولاراً.
• الخطة المخصّصة (Custom): 25.50 دولاراً عند الدفع السنوي بدلاً من 32.00 دولاراً، وتضيف تعدد الشركات (ومنه ميزة الفروع Branches) و«استوديو» والواجهة البرمجية الخارجية والاستضافة على Odoo.sh أو على خادمك.

وبهذه الأسعار يكلّف ثمانية مستخدمين على الخطة القياسية نحو 1,296 دولاراً في السنة الأولى، ثم 1,622.40 دولاراً سنوياً بالسعر العادي، أي نحو 4,541 دولاراً على ثلاث سنوات. والأسعار تختلف بحسب البلد، ولم نتحقق من السعر المعروض لعنوان سوري، فراجع الصفحة الرسمية واطلب السعر الخاص بشركتك. والتنفيذ غير مشمول.

واجعل الاشتراك وحساب المدير باسم الشركة، ونزّل نسخاً احتياطية دورية، واعرف من يجدّد الاشتراك إن تعثّر الدفع بالبطاقة. وحتى بعد تخفيف العقوبات في 2025، تأكّد كتابياً من طريقة التعاقد عليه ودفعه.

وأكبر كلفة للانتقال هي الناس: المحاسب الذي يحفظ شاشات الأمين يحتاج إلى تدريب وإلى إقفال شهر واحد بالنظامين معاً. وإن كان عملك فرعاً واحداً بلا خطط للتوسع، فقد تفوق هذه الكلفة الفائدة.

أجب عن هذه الأسئلة قبل أن تطلب عرض سعر من أي جهة:

• هل سنضيف فرعاً أو شركة ثانية أو مستخدمين خارج المكتب خلال السنتين القادمتين؟
• هل يحتاج المالك في الخارج إلى العمل في النظام، أم إلى قراءة التقارير فقط؟
• هل نحتاج إلى إدارة العملاء أو البيع الإلكتروني أو تكاليف المشاريع مرتبطة بالحسابات؟
• أيهما ينقطع أكثر في موقعنا: الكهرباء أم خط الإنترنت؟
• من سيضبط دليل الحسابات والضرائب السورية في أودو ويُبقيهما محدَّثين؟

وإن رجّحت الإجابات كفة أودو، فالانتقال يتبع منهج أودو في الأرصدة الافتتاحية، لا نسخ سنوات من الحركات:

• اختر تاريخ الانتقال، ويُفضَّل أن يكون بداية سنة مالية بعد إتمام تدوير الأرصدة في الأمين، وصدّر ميزان المراجعة في ذلك التاريخ.
• اربط حسابات الأمين ومراكز الكلفة (تصبح حسابات تحليلية في أودو) والمواد (المنتجات في أودو) ووحداتها والزبائن والمورّدين. وحيث يفتح الأمين حساباً فرعياً لكل زبون أو مورّد، يصبح كل منها جهة اتصال على حساب ذمم مدينة أو دائنة مشترك.
• تحقّق من كل رصيد: أهو بالليرة القديمة أم الجديدة؟ واقسم أرقام الليرة القديمة على 100، ودوّن هذه القاعدة كتابةً.
• استورد الفواتير المفتوحة لكل عملة، واجرد المخزون والنقد، وأقفل شهراً واحداً بالنظامين معاً.
• أبقِ الأمين للاطلاع على السجل التاريخي: نسخة عاملة من البرنامج، ونسخة احتياطية من قاعدة البيانات، ومفتاح الحماية.

تقدّم مِتش، وهي شريك رسمي لأودو بمستوى Ready ولديها فريق في دمشق، استشارة مجانية لمستخدمي الأمين. أحضر ميزان مراجعة مصدَّراً من الأمين، وسنربطه معك بدليل حسابات أودو، مع تمييز أرصدة الليرة القديمة والحسابات الفرعية لكل زبون.